Add the cottage cheese, greek yogurt, lime juice, garlic clove, cilantro, salt, onion powder, and olive oil to a blender or my favorite chopper cup. Blend until smooth. Add two tablespoons of the dressing to the bowl of chopped cabbage and stir until well blended.